Historia zamachu stanu z 1974 r., który obalił prawicową dyktaturę w Portugalii – będący kontynuacją faszystowskiej polityki wieloletniego dyktatora Antonio Salazara – oraz dwóch młodych kapitanów armii, którzy byli w niego zaangażowani.
Pisarz Tomás Mariño po 15 latach powraca do rodzinnego miasteczka w hiszpańskiej Galicji, by odebrać przyznaną mu tam nagrodę. Nie wie, że tak naprawdę ściągnięto go w związku z końcem klątwy, która od stulecia wisiała nad miasteczkiem.