Historia zamachu stanu z 1974 r., który obalił prawicową dyktaturę w Portugalii – będący kontynuacją faszystowskiej polityki wieloletniego dyktatora Antonio Salazara – oraz dwóch młodych kapitanów armii, którzy byli w niego zaangażowani.
Leo, osierocona, niema dziewczynka, która nie potrafi się odnaleźć, ucieka ze schroniska, w którym mieszka, aby wziąć udział w zawodach wędkarskich, które przypominają jej rodziców. Po drodze Lou, nonkonformista bez pracy i zasiłków, odnajduje ją na stopie i, nie znając prawdziwego...
Quique ma kierować polityką Pustej Hiszpanii w wiosce Teruel. Wkrótce odkrywa, że wysłano go tam, bo jego dziewczyna i lider jego partii chcą być razem. Może liczyć tylko na Lourdes, która chce mu uświadomić, że sukces tkwi w słuchaniu nowych sąsiadów.
