W związku Leah i Nicka nie powodzi się – para zamierza się rozstać. Tego jednak się nie spodziewali: nowy wirus rozprzestrzenia się po świecie, a rząd zarządza lockdown. Leah współczuje swojemu byłemu i pozwala, aby nadal z nią mieszkał. Nick zaś decyduje się spróbować wrócić...
Młody programista Joe Larsen (Martin Starr) próbuje stworzyć nowy system operacyjny dla firmy oferującej ubezpieczenia zdrowotne. Niestety jego klienci nie wydają się zadowoleni – Alexis brakuje ciepła. Dopiero gdy Joe postanawia wykorzystać kojący głos własnej żony – aspirującej...
Amy i Max, nowojorscy yuppies, przyjeżdżają na letnie wakacje do bogatego kurortu Jackson Hole w stanie Wyoming. Kiedy Max zostaje wezwany w interesach, Amy znajduje przyjaciela w Lorenie, lokalnym przewodniku. Spędzają razem tydzień odkrywając Tetons. Oboje samotni i zagubieni we własnym...
