W 2008 roku grupa mężczyzn z Danii i całej Europy dokonuje największego napadu w historii na duńskiej ziemi. Kasper, bokser, któremu zostało już niewiele szans w życiu, otrzymuje od swoich zagranicznych inicjatorów propozycję zaplanowania napadu.
Córka Piv (Katrine Greis-Rosenthal) i Ulrika (Jacob Lohmann) trafia do nowej szkoły. Nie tylko ona przejęta jest tą zmianą. Rodzice również starają się wpasować w nowe środowisko i zdobyć przychylność matek i ojców potencjalnych przyjaciół córki. Jednak nie jest to łatwe. Piv i...