Podczas świąt Bożego Narodzenia Mikołaj tradycyjnie rozdaje prezenty w domach wszystkich dzieci. Nie zauważył jednak, że w jednym z mieszkań do jego worka wkrada się malutki chłopczyk, który odlatuje razem z nim. Chłopak szybko dorasta i przystosowana dla małych elfów siedziba św....
Kiedy rywalizacja Rona Burgundy'ego z Veronicą Corningstone trwa w najlepsze, grupa złodziei-amatorów o nazwie "The Alarm Clock" próbuje głosić swoją ideologię.
