Claressa Shields, licealistka z Flint w stanie Michigan, wspierana przez swojego trenera, Jasona Crutchfielda, przekracza wszelkie ograniczenia, aby zostać pierwszą Amerykanką, która zdobyła złoty medal olimpijski w boksie. Ale nawet na szczycie sukcesu Claressa musi liczyć się z tym, że...
Andy lubi płatać figle, ale gdy nie dostaje prezentu od Mikołaja, domyśla się, że trafił na Listę Nicponi. Uważa, że to nie w porządku, więc zbiera nieznośną dziewiątkę, żeby zrobić skomplikowany skok na warsztat Mikołaja na biegunie północnym i odzyskać należne im prezenty.
