Martinez, samotny księgowy, zostaje wysłany na emeryturę. Kolejnym ciosem jest dla niego wiadomość o śmierci sąsiadki, która była w jego wieku. Oba wydarzenia zmuszają mężczyznę do refleksji.
María García, właścicielka tradycyjnej wytwórni tequili na wyżynach Jalisco, walczy o utrzymanie swojego zakładu na coraz bardziej zdominowanym przez zagraniczne korporacje rynku.
