Sierżant Michael Dunne (Paul Gross) zostaje ciężko ranny podczas walk na froncie we Francji. Wraca do rodzinnej Kanady poturbowany nie tylko fizycznie, ale i psychicznie. W szpitalu opiekuje się nim nieco tajemnicza, atrakcyjna pielęgniarka Sara (Caroline Dhavernas). Dziewczyna pomaga mu się...
Największe marzenie Kyry Tally (Jocelyn Hudon) to prowadzić sklep z biżuterią. Na jego spełnienie nie ma jednak na razie widoków, zbyt pochłania ją obecna praca. Pewnego dnia dziewczyna odkrywa, że w miasteczku zwolnił się lokal - w sam raz pod sklep jubilerski. Kyra wierzy, że to jest...
