Simon (Jérémie Renier) jest niespełna czterdziestoletnim lekarzem, który codziennie konfrontuje się ze śmiertelnymi przypadkami na oddziale pneumologii. Wieloletnie doświadczenie w zawodzie nauczyło go nie podchodzić emocjonalnie do pacjentów, nawet w najgorszym stanie. Kiedy jednak jego...
Kilka godzin przed przyznaniem mu trzeciej gwiazdki słynny szef kuchni Paskal Jankovski zniknął ze swoim drugim szefem kuchni podczas polowania. W wieku 20 lat jego córka Clara (Julia de Nunez) została sama u steru restauracji. Dwa lata później otrzymuje tajemnicze zaproszenie na Tajwan...
