Amelia Earhart staje się gwiazdą, gdy jako pierwsza kobieta przelatuje samotnie nad Atlantykiem. To jednak nie koniec jej marzeń - kolejnym wyzwaniem jest lot dookoła świata.
Podczas gdy Bubbles i jego zespół The Shitrockers grają koncerty w Nowej Szkocji, klip internetowy zapewnia im otwarcie europejskiej trasy koncertowej z udziałem Billy’ego Boba Thorntona i Boxmasters. Z Randym jako technicznym, jadą do Pragi, ale wkrótce zostają wyrzuceni z trasy i...
