Trwa dziesiąty rok pierwszej wojny z Cylonami, maszynami które zbuntowały się przeciwko ludzkości. Świeżo upieczony absolwent Akademii, podporucznik William Adama (Luke Pasqualino), dołącza do załogi okrętu bojowego Galactica. Zdolny, pełen zapału młodzian chce się wykazać w walce....
Policyjny negocjator, porucznik Phoebe McNamara dzieli swoje życie między niezwykle wymagającą pracę, wychowanie córki i opiekę nad cierpiącą na agorafobię matkę, Essie. Podczas jednej z akcji poznaje przystojnego właściciela baru Duncana Swifta, który stara się zyskać jej względy....
