W niedalekiej przyszłości... Na odciętej od świata wyspie, 30-letnia Gaëlle (Nadia Tereszkiewicz) opiekuje się niewielką grupą starszych ludzi. Przybycie żaglówki przywraca wyspie radość i życie. Gaëlle ma jednak wątpliwości co do intencji podróżników, ponieważ starsi zaczynają...
Rok 1215. Zima. Tajemniczy nieznajomy, zbiegły więzień, przybywa do małej, odizolowanej wioski w Królestwie Francji, nękanej głodem i trądem, rządzonej przez starzejącego się lorda, byłego bohatera krucjaty, lorda Ocama. Wraz ze swoją hordą rycerzy, Ocam porywa z wioski młodą...
