Po piętnastu latach związku Françoise (Agnès Jaoui) rozstaje się z Jacquesem (Serge Riaboukine). Zostaje sama z trójką dzieci, pracą pielęgniarki i pięknym domem. Nieprzygotowana na tę sytuację, której nie wybrała, zaczyna wychodzić wieczorami, odwiedzać nowe miejsca i otwierać...
Albert jest introwertycznym przedstawicielem biura podróży prowadzącym samotne życie w Nowym Jorku. Kiedy Louie, jego najlepszy przyjaciel z dzieciństwa, właśnie uciekł z więzienia, spokojne życie Alberta zostaje trwale zakłócone. Następuje jedna długa, szalona noc w Nowym Jorku,...
