Po urazie mózgu, który może zakończyć karierę, Cameron Cade otrzymuje koło ratunkowe, gdy jego bohater, legendarny rozgrywający, ośmiokrotny mistrz świata i megagwiazda kultury Isaiah White, oferuje Camowi trenowanie w odizolowanym ośrodku Isaiaha, który dzieli ze swoją żoną,...
Charlie, osławiony seryjny morderca znany jako Nocny Wyżymaczka, wpada w pułapkę, wciąż na nowo przeżywając tę samą, brutalną noc. Początkowo ulegając swoim makabrycznym pragnieniom, Charlie wkrótce zaczyna desperacko pragnąć ucieczki od niekończącego się koszmaru.
