Bretania, lata 80. XX wieku. Grupa spragnionych emocji przyjaciół prowadzi darmową stację radiową w swoim rodzinnym miasteczku. Jerome robi to z wyjątkową charyzmą, podczas gdy Philippe, geniusz techniczny, żyje w cieniu swojego starszego brata. Wezwany do służby wojskowej Philippe nie...
Kilka godzin przed przyznaniem mu trzeciej gwiazdki słynny szef kuchni Paskal Jankovski zniknął ze swoim drugim szefem kuchni podczas polowania. W wieku 20 lat jego córka Clara (Julia de Nunez) została sama u steru restauracji. Dwa lata później otrzymuje tajemnicze zaproszenie na Tajwan...
