Olivier Cabrol to niedojrzały młody hulaka, który żyje z dnia na dzień. Pewnego dnia odziedzicza bajeczną fortunę po ekscentrycznym wuju. Ale pod jednym warunkiem: musi spędzić trochę czasu jako włóczęga. Olivier zgadza się z czystej chciwości, ale wkrótce odkrywa, że to...
Louis-Dominique Bourguignon, znany jako Cartouche (Roger Pigaut), król złodziei i złych chłopców, jest podziwiany przez kobiety, ale kocha tylko swoją śliczną kuzynkę, córkę nadzorcy księcia Maine, wydaną przez ojca na miłosne zachcianki księcia. Cartouche, który stanął w kolejce,...