Przyjęcie z okazji Dnia Niepodległości Finlandii zostaje brutalnie przerwane atakiem na pałac prezydencki i pojmaniem władz państwowych jako zakładników. Max Tanner z policji bezpieczeństwa zostaje mianowany negocjatorem w kryzysie zakładników, który rozwija się w ramach większego...
Ewa ze względu na nieprzewidziane sploty okoliczności musi spędzić szkolną przerwę świąteczną na tajemniczej farmie położonej z dala od miasta. Gdy tam dociera, nie wie jeszcze, że to właśnie ona będzie musiała ocalić pobliski, stary las przed wycinką planowaną przez chciwego...
