Koniec lat 70. Kluby nocne wydają się miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. To tam spotykają się John Marcher (Tom Mercier) i May Bartram (Anais Demoustier) i oczekują na chwilę, która zmieni całe ich życie. Wokół nich wiele się dzieje, ale oni są cierpliwi. Adaptacja opowiadania...
Bezrobotna i zadłużona po zęby Armande Pigeon (Maria Cavalier-Bazan), 26 lat, zmaga się w Brukseli z problemami. Na dodatek ma ogromną skłonność do hazardu i nie waha się podejmować ryzyka, bo dla Armande wszystkie zakłady są dobre. Wszystkie oprócz jednej, być może najbardziej...