Francja. Koniec XIX wieku. Louise Violet (Alexandra Lamy), 40-letnia paryska nauczycielka, zostaje wysłana na misję na francuską wieś. Ale w miejscu, gdzie codzienne życie jest powiązane z porami roku, ziemią i uprawami, musi najpierw przekonać rodziców, aby posłali swoje dzieci do...
Spokojny urzędnik Vincent jest naciskany, by zrezygnować z pracy ze względu na redukcję etatów. Nadgorliwy inspektor postanawia przenieść go w najgorsze miejsca na ziemi, tylko po to, aby zmusić go do rezygnacji. Wysyła go na Grenlandię, gdzie ma chronić naukowców przed atakami...
