Willie jest bezdomnym, który żyje na ulicach Los Angeles. Wykorzystuje go bogaty i arogancki student J. J, który bawi się jego kosztem, płacąc mu za udział w brutalnych ulicznych bójkach. Sprawiają one, że Willie staje się coraz bardziej popularny i otrzymuje przydomek "Kartonowy...
Kończąca właśnie liceum Isa Reyes (Jeanette Samano) zostaje potrącona przez samochód. W szpitalu lekarze znajdują w jej mózgu czip, który wysyła fale radiowe. Tej samej nocy Isa ma sen, w którym jedzie samochodem ze swoimi nieżyjącymi rodzicami. Matka mówi jej, że nie było żadnego...
