Śledztwo prowadzone przez dziennikarza Georges'a Masse'a i jego wiernego P'tit Louisa, zainicjowane morderstwem kobiety, która znała nazwiska przywódców siatki narkotykowej. Początkowo podejrzewany, Masse po raz kolejny ujawnia prawdę, posługując się błyskotliwym i dynamicznym poczuciem...
Witamy w krainie radości spędzania czasu na świeżym powietrzu. Grupa przyjaciół rzuca wszystko i rusza w drogę. Za pomocą tajnego nadajnika obwieszczają wolność, aby dziś być tu, a jutro gdzie indziej. Są młodzi, śpiewają, są szczęśliwi. Słuchacze Radia X powiększają się z...
