Jasmin - przysadzista Niemka, z ciałem i duszą skrępowaną gorsetem, dociera do zapomnianego motelu Bagdad Café pośrodku pustyni Mohave - gdzieś między Las Vegas a "nie-wiadomo-gdzie". Właścicielką zajazdu jest wyzwolona murzynka Brenda, mieszkająca z dwójką nastoletnich dzieci,...
Norman Bates mieszka teraz samotnie w przyjemnym mieszkaniu. Wyleczony niemal całkowicie uczy się na nowo życia. Chciałby zapomnieć o demonach przeszłości, które jak się okazuje ponownie wracają podczas słuchania pewnej audycji radiowej. Norman dzwoni do stacji przedstawiając się jako...
