Detektyw wraca do miasta Vitoria-Gasteiz, aby rozwiązać sprawę zabójstw do złudzenia przypominających zbrodnie seryjnego mordercy, który ma właśnie wyjść na wolność.
W roku 2000, Nevenka Fernández (Mireia Oriol), 24-letnia radna ds. finansów w Radzie Miasta Ponferrada, doświadczyła nieustannych prześladowań, zarówno seksualnych, jak i zawodowych, ze strony burmistrza, człowieka przyzwyczajonego do spełniania swojej woli politycznej. Nigdy nie...
Kobieta, której mąż został zabity przez organizację terrorystyczną, postanawia spotkać się z mordercą w więzieniu. Czy Maixabel będzie w stanie mu wybaczyć?