Warszawa, okres stanu wojennego. Stefan (Ed Harris), pracownik Służby Bezpieczeństwa, otrzymuje polecenie śledzenia księdza Alka (Christopher Lambert). Działalność duszpasterska tego duchownego i jego kazania są bowiem niebezpieczne dla komunistycznego reżimu. Stefanowi udaje się...
Karierę dziennikarską Jonathana Fishera może uratować artykuł o prostytucji. Nie udaje mu się jednak zdobyć potrzebnych informacji. Wpada na pomysł, aby je sfabrykować, czym ściąga na siebie kłopoty.
Przedwojenna Warszawa, rok 1934. Grupa chłopców marzących o sportowych wyczynach walczy o miejsce do gry na dzikim placu, zwanym "Dzikim Dworem". Pokój zostaje zawarty dopiero, kiedy walczących przepędza pasący się na łące baran. Pogodzone "armie" toczą teraz bój z grupą...