Kathleen i Greg kochającym się małżeństwem. Greg ma córkę z pierwszego małżeństwa, którą wspólnie wychowują. Pewnego dnia do ich drzwi puka Jamie. Chłopak podaje się za syna Kathleen, którego rzekomo oddała przed laty do adopcji. Rodzina szybko przyjmuje go pod swój dach. Nikt...
Po burzliwej rozłące Serge (Maxime Le Flaguais) zabiera 9-letnią córkę Lily (Lilou Roy-Lanouette) w podróż ciężarówką po Kanadzie. Udaje się do Alberty i bierze udział w legendarnym Badlands World's Best Truck Rodeo, wyścigu, o którym on i Lily tak bardzo marzyli. W drodze, pod coraz...
