Vincent Lindon kontratakuje. Ulubiony aktor Stéphane'a Brizé ("Miara człowieka") tym razem wciela się w Laurenta Amédéo, pracownika fabryki części samochodowych Perrin Industrie, który organizuje strajk przeciwko zamknięciu tego ważnego dla lokalnej społeczności miejsca pracy....
Jacques Romand jest nauczycielem historii, który stracił wiarę w swoje powołanie. Pewnego wieczoru, będąc świadkiem napadu na sklepikarza przez trzech młodych rabusiów, łapie jednego z napastników, Victora, 14-letniego romskiego chłopca.
