Najnowszym zadaniem Lee (Jackie Chan) jest ochrona ambasadora Chin, który ma wygłosić ważne przemówienie. Podczas występu publicznego zostaje postrzelony. Tymczasem były detektyw LAPD James Carter (Chris Tucker), zdegradowany do funkcjonariusza drogówki, akurat słuchał radia, gdy...
Życie na wrotkach to świeża, wystrzałowa, młodzieżowa komedia... na wrotkach! Późne lata 70. Wrotki i disco były sposobem na życie dla młodego Xaviera (Bow Wow) i jego kumpli. Gdy zostaje zamknięty ich tor wrotkarski, "X" z przyjaciółmi tworzą drużynę i próbują zdobyć dużą...
Każdego wieczoru, Carmen (Aimee Garcia) i jej przyjaciele królują na parkietach w nocnych klubach Chicago. Za dnia, Carmen pracuje w sklepie spożywczym i uczęszcza na studia. Pragnie być "kimś", ale nie wierzy w siebie. Jej rodzice, imigranci z Meksyku, chcą by córka zdobyła...
