Gorące lato, ubogie przedmieścia Helsinek. Czternastoletni Sipe (Viljami Nojonen) jest dobrym uczniem, któremu z coraz większym trudem przychodzi zaakceptowanie otaczającej go rzeczywistości. Wie jednak, że nauka jest jego jedyną szansą na lepsze jutro. Jego przyrodni brat –...
Córka poszukująca dorosłości i ojciec, który unikał jej do samego końca, spotykają się po długim czasie letniej nocy na konkursie tanga w Seinäjoki. Po powrocie do rodzinnego miasta Siiri nie jest już motylkiem swojego ojca, ale kobietą kariery. Pracuje jako specjalna asystentka...