Marsylia, 1975 rok. Ambitny sędzia Pierre Michel dostaje przydział do wydziału antynarkotykowego policji z zadaniem rozpracowania grupy przestępczej, odpowiedzialnej za przerzut do USA hurtowych ilości heroiny. Gangiem kieruje bezwzględny i charyzmatyczny Gaëtan "Tany" Zampa, który...
Najlepsi kumple George (Rupert Evans), Max (Kenny Doughty) i Ricky (Joseph Kennedy), grając razem w kapeli rockowej, mają nadzieję na wielki przełom w swej karierze i nagranie swego pierwszego albumu. Gdy występy na małych koncertach nie przynoszą zamierzonego efektu, zmuszeni są do...
