Złotowłosa Misha ma sześć lat i wraz z rodzicami mieszka w Belgii. Kiedy wybucha II wojna światowa jej beztroskie dzieciństwo zostaje w niewyobrażalnie brutalny sposób przerwane. Naziści aresztują i wysyłają do Auschwitz mamę i tatę Mischy, a ona sama trafia do obcej rodziny, gdzie...
Pewnego dnia losy trójki zupełnie obcych sobie ludzi łączą się ze sobą. Atrakcyjna Judith Ralitzer (Fanny Ardant) jest znaną i odnoszącą sukcesy pisarką. Właśnie zbiera materiały do swojej nowej powieści. Tymczasem seryjnemu mordercy, Pierre'owi Laclosowi (Dominique Pinon), udaje...
Michel i jego młodszy brat Charly dorastają w Belgii w latach 60-tych. Obaj wiedzą, że ich tata skrywa tajemnicę, o której nie chce nikomu powiedzieć. To milczenie rzuca cień na szczęśliwe życie rodzeństwa. Chłopcy wiedzą tylko, że ich ojciec przyjechał do Belgii, kiedy miał 20 lat...