Mając nadzieję na lepsze życie, Nina opuszcza Marsylię i podejmuje pracę recepcjonistki w luksusowym hotelu nad Oceanem Indyjskim. Jednak kiedy hotel dotyka tragedia, Nina zostaje wciągnięta w koszmarną spiralę kłamstw i manipulacji. Niesłusznie oskarżona i skazana na dożywocie,...
Greg, oficer Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, zostaje wysłany, aby używając fałszywej tożsamości, zinfiltrować obóz obrońców środowiska. Tam poznaje Myriam, działaczkę na rzecz ochrony środowiska. Osiemnaście miesięcy później Greg wraca do obozu w oficjalnej sprawie,...
