Marie (Caroline Ducey) jest niespełniona w swoim związku z Paulem (Sagamore Stévenin). Jej chłopak narcystyczny męski model, odmawia okazania jej jakiejkolwiek fizycznej miłości, a tym bardziej nie ma ochoty kochać się z nią. Sfrustrowana, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i...
Zaangażowanie Paula w Charlotte słabnie po spotkaniu z Ninon, pomimo poważnego stanu Charlotte. Charlotte zgadza się na ich romans, co komplikuje relacje między tą trójką.
