Trzech marsylskich gliniarzy ma szansę rozpracować dużą siatkę narkotykową. Gdy jednak ich kluczowy informator formułuje poważne żądania, sytuacja się komplikuje.
Co jest gorsze dla marsylczyka niż zgubienie trofeum Ligi Mistrzów, dumy całej społeczności? Wyjazd do Paryża i próba odzyskania pucharu! Sami musi pod przykrywką dostać się na wrogie terytorium i zbliżyć się do Lisy, typowej paryżanki. Tych dwoje to absolutne przeciwieństwa. Ona...
Życie codzienne Sammy i Nada. Podczas gdy ten pierwszy przedstawia się jako „największy bandyta na promenadzie”, drugi po raz pierwszy odkrywa świat więzienny. Jednak w więzieniu nikt nie jest tym, za kogo się podaje, a maski wkrótce opadną.
