Po wyczerpującej ostatniej trasie Aurélien postanawia osiedlić się w Japonii z żoną Nanako, która jest w ciąży z ich pierwszym dzieckiem. Gdy młoda para wprowadza się do tradycyjnego domu na japońskiej wsi, Aurélien odkrywa w studni starożytną zbroję, która budzi dziwne stworzenia:...
