Policjant kradnie dużą torbę handlarzom kokainy, ale zostaje zidentyfikowany w trakcie operacji. Bandyci w odwecie porywają jego syna jako zakładnika. Vincent musi dokonać wymiany - torba na syna - w wielkim klubie prowadzonym przez mafię. Wkrótce zacznie się noc która będzie...
Krótka animacja ukazująca historię pewnego człowieka, który po pewnym dość nietypowym wypadku zmuszony jest do przystosowania się do życia 91 cm od... samego siebie. Z początku wydawałoby się komiczna historyjka, z postępem fabuły staje się niezwykle przejmującą opowieścią.
Claire Abel, młoda pielęgniarka, zostaje znaleziona dźgnięta nożem w swoim mieszkaniu. Policja szybko uznała, że było to włamanie i zamknęła sprawę. Sprawę wyróżnia jednak dziwny element: tuż przed morderstwem ofiara złożyła skargę w sprawie napaści na tle seksualnym na...
