Stary Żyd Samuel ma dwóch synów. Pierworodny Natan pomaga ojcu w prowadzeniu karczmy, a po kryjomu zajmuje się dostarczaniem dziewcząt człowiekowi handlującemu żywym towarem. Pewnego dnia zjawia się Dziad, który grozi Samuelowi ujawnieniem jego nieczystych interesów.
Kilka tygodni wakacji to dla czternastoletniego bohatera okres przyspieszonego dojrzewania. Przeżywa pierwszą miłość i dramat spowodowany rozpadem małżeństwa rodziców. Pierwszy raz świadomie przeciwstawia się agresji w swoim środowisku i po raz pierwszy w życiu czuje się...
