Lukas (Van Damme) samotnie wychowuje 8-letnią córkę Sarę (Alice Verset). Na życie zarabia jako bramkarz w jednym z nocnych klubów. Pewnego dnia podczas kłótni z agresywnym klientem traci nad sobą kontrolę i ląduje w areszcie pod zarzutem zabójstwa. Sarah trafia do domu dziecka. Jednak...
Pewnej nocy kobieta w niebezpieczeństwie dzwoni na policję. Anna odbiera telefon. Mężczyzna zostaje aresztowany. Mijają tygodnie, sądy szukają dowodów, Aly, Anna i Dary muszą radzić sobie z echem tamtej nocy, z którego nie mogą się otrząsnąć.
Podróżując przez otchłań, podziemny pies Rainer opowiada o sześciu żywotach Conanna, nieustannie skazanej na śmierć przez własną przyszłość, na przestrzeni epok, mitów i wieków. Od dzieciństwa, gdy była niewolnicą Sanji i jej barbarzyńskiej hordy, aż do wstąpienia na szczyty...
