Mika jest już znaną zaklinaczką koni. Pewnego dnia wraz ze swoim ukochanym ogierem Wichrem wyruszają do hiszpańskiej Andaluzji – miejsca narodzin Wichra. Tam odkrywają tajemniczą i magiczną oazę, do której dzikie konie przychodzą pić wodę. Jednak aby zapewnić przetrwanie swojej...
Osierocony jako pisklę i wychowany przez bociany, wróbel Riko święcie wierzy, że sam jest bocianem. Prawdę o swoim pochodzeniu odkrywa dopiero w porze migracji, gdy przybrani rodzice – bojąc się, że Riko nie podoła podróży – nie pozwalają mu lecieć do Afryki. Nie zraża to jednak...
II Wojna Światowa, Europa. Steven O'Rurke (Matt LeBlanc) agent amerykańskich sił specjalnych, zostaje przydzielony do brytyjskiego wywiadu. Tam otrzymuje od dowódcy (Edward Fox) zadanie o niezwykłym stopniu trudności. Ma przedostać się wraz z innymi agentami na tyły wroga i wykraść...
