Część trzecia rozpoczyna się zaraz po zakończeniu drugiej - Tall Man zabił Liz, ale Mike i Reg uciekli z jego zasadzki. Do Mike przychodzi jego "martwy" brat Jody, który mówi, że teraz jest zarówno duchem jak i "Kulką". Obiecuje doprowadzić ich do Tall Mana, ale gdy tylko zaczynają...
Jack Deth (Tim Thomerson) myślał, że wojna się wreszcie skończyła. Pomylił się. Zostaje porwany i przeniesiony w czasie, aż do roku 2083. Zastana przyszłość jest szokująca. Miasto Aniołów obrócono w ruinę, ulice pełne są zwalczających się gangów i Trancersów. Ludzie, aby...
