Tiang (Tony Jaa) jako młody chłopiec dostaje się do niewoli. Na targu niewolników zostaje poddany próbie: by przeżyć musi pokonać krokodyla. Dzięki pomocy piratów udaje mu się to i zostaje adoptowany. Wychowywany w surowych warunkach doskonali swój talent w sztukach walki. W...
Maria Bodin (Vincent Dubois), stara przebiegła i autorytarna 87-letnia farmerka, musi stawić czoła nowej próbie: jej wielki syn, 50-letni Christian (Jean-Christian Fraiscinet), stracił ochotę na życie. Idąc za radą psychiatry, który doradza zmianę scenerii, matka Bodin rezygnuje z napadu...