Gdy rozgrzane do czerwoności wulkany wywołują serię katastrof w całym oceanie, Oktonauci muszą nauczyć się ze sobą współpracować. To ich najtrudniejsze wyzwanie!
Pewnego dnia Henio ulega wypadkowi. Oznacza to, że nie będzie mógł pojechać z wagonami na kontynent. Tomek postanawia mu pomóc i zawieźć wagoniki na miejsce. Zadanie okazuje się bardzo trudne.
