Adaptacja powieści Raymonda Chandlera Żegnaj, Laleczko ma zmieniony tytuł na amerykański rynek, aby widzowie omylnie nie brali tego filmu za musical (Dick Powell był sławnym aktorem musicalowym). Prywatny detektyw Philip Marlowe, wynajęty przez Moose'a Malloy, opryszka który właśnie...
David Ross organizuje farmerów w grupę strażników, aby oczyścić miasto z bandytów. Plan się udaje, ale kłopoty zaczynają się, gdy niektórzy mężczyźni tworzą nową grupę strażników i udają pierwotną, aby łupić.