Rok 1854. Carl Rader za bójkę zostaje karnie usunięty z West Point. Dwaj pozostali kadeci, uczestnicy bijatyki, Stuart i Custerm po ukończeniu uczelni zostają skierowani do najniebezpieczniejszego garnizonu w forcie Leavenworth. W drodze spotykają Cyrusa Hallidaya oraz jego córkę Kit. Obaj...
Trwa zimna wojna. Amerykański prywatny biznesmen planuje przygotować pierwszą w historii wyprawę na Księżyc. Gdy dowiaduje się, że Amerykanie mogą zostać wyprzedzeni przez wyprawę radziecką decyduje się wystartować przed czasem. Rakieta po wielu perypetiach dociera na Księżyc, tam...