Mia Goldig, młoda pracownica ogrodu botanicznego, musi pozyskać nowych sponsorów. Jako że jest bardzo nieśmiała, to zadanie wydaje jej się misją nie do zrealizowania. Helena, ich matka i dotychczasowa dyrektor ogrodu, chce znaleźć kogoś, kto godnie ją zastąpi. Postanawia dać szansę...
Jeanine ma odebrać spadek i dlatego jedzie do alzackiej wioski, w której spędziła dzieciństwo. Jej wuj prowadzi tam stary zakład szewski. Stojący obok dom ma się wkrótce stać własnością Jeanine. Dziewczyna miała spędzić w Alzacji tylko kilka dni. Zmienia decyzję, kiedy poznaje...