Podczas służbowej wizyty konsultanta ekonomicznego, Nicka Hallowaya w laboratorium dochodzi do wypadku, w wyniku którego staje się on niewidzialny. Od tego momentu Halloway ma same kłopoty. Do tego dochodzą jeszcze tajne służby, które pragną wykorzystać bohatera do swoich niecnych...
Po czterech latach odsiadki John Dortmunder wychodzi wreszcie na wolność. Na ulicy czeka na niego szwagier, Andrew Kelp, który natychmiast proponuje mu następny skok. Inteligentny i pomysłowy Dortmunder byłby znakomitym złodziejem, gdyby nie prześladujący go pech i związane z tym stresy....
Jest to swoisty prequel przygód Butcha Cassidy'ego Sundace Kida, zanim zorganiozwano zakrojoną na szeroką skalę na nich obławę. Więcej tu domysłów i fantazji scenarzysty, niż prawdziwych faktów. Młody Butch i młody Sundance łączą swe siły i stają się parę jednych z...
Córka dostawcy win wyjeżdża do Szkocji, by przejąć piwnicę markowych trunków. Pośród zgromadzonych tam butelek znajduje najznakomitsze wino świata - Lafitte rocznik 1811, pochodzące z "roku komety". Pojawienie się Margaret w zamczysku krzyżuje plany przebywających tam przestępców....
