W ostatnich desperackich dniach II wojny światowej, wracając ze spalonych ziem w północnej Finlandii, samotny poszukiwacz (Jorma Tommila) napotyka na swojej drodze nazistów. Kiedy ci kradną mu złoto, szybko odkrywają, że nie zadali się ze zwykłym górnikiem. Choć trudno przetłumaczyć...
W XIX-wiecznej Finlandii, na wybrzeżu, młoda 17-letnia Maija wbrew swojej woli wychodzi za mąż za rybaka Janne. Przeprowadzają się na jałową i odległą wyspę Myrskyluoto, gdzie przetrwanie jest codzienną walką. Dorastając w świecie starych wartości, Maija zdaje sobie sprawę z nowej...