Dwóch przyjaciół na całe życie mieszka na małej wyspie w Bretanii i odkrywa, że jeden z mieszkańców wygrał główną wygraną w krajowej loterii. Dwaj starzy łajdacy wyruszają na poszukiwanie tajemniczego zwycięzcy, aby zapewnić sobie jego względy, zanim wieść się rozejdzie....
Alison Flesh, buntownicza i nieustraszona kapitan policji z Nicei, zostaje zmuszona przez swojego przełożonego, komisarza Djibę, do współpracy z paryską porucznik Leïlą Balani, ekspertką w dziedzinie kryminologii, ale prawdziwą udręką w terenie. Na tropie seryjnego mordercy Flesh i...
