Gdy fala upałów doprowadza dzielnicę Marsylii do wrzenia, trzech współlokatorów z balkonu radośnie wtrąca się w życie sąsiadów. Do czasu, gdy nocny drink zamienia się w krwawą aferę.
Pewnego ranka Maureen Kearney zostaje brutalnie zaatakowana w swoim domu. Pracowała nad delikatną sprawą dotyczącą francuskiego sektora jądrowego i była z tej racji pod silną presją polityczną. Tymczasem śledczy chcą ukręcić łeb sprawie. Oparty na faktach dreszczowiec z Isabelle...
