Osiemnastoletnia Noah przenosi się z Ameryki do Londynu z matką, która zakochała się w zamożnym brytyjskim biznesmenie, Williamie. Noah poznaje jego syna, Nicka, który jest typem niegrzecznego chłopca. Wkrótce zaczyna się rodzić między nimi uczucie. Noah próbuje zaadaptować się do...
Tim to nastoletni chłopak, który marzy o karierze śpiewaka w szkole muzycznej imienia Wolfganga Amadeusza Mozarta. Kiedy nareszcie osiąga swój cel i przekracza próg upragnionej uczelni, dzieje się coś niezwykłego. W starym gmachu szkoły Tim odkrywa magiczne przejście do innego świata -...