Szef gangsterskiej szajki omyłkowo zdradza swe przestępcze plany spokojnemu handlowcowi, a następnie postanawia go zlikwidować. Kiedy mężczyzna ucieka, gangster porywa jego żonę i dziecko. Do akcji wkracza policja, ale w ostatecznej rozgrywce bohater będzie musiał sam stawić czoła...
Pierre (Gérard Depardieu) jest synem właściciela małej fabryki mebli. Biznes nie idzie dobrze, a jego ojciec cierpi na udar. Ręcznie wykonane meble nie mogą nadążyć za konkurencją. W celu zapłaty zadłużenia Pierre postanawia napadać na banki i urzędy pocztowe. W czasie jednego z...