Na małym paryskim placu kupuje się i sprzedaje narkotyki, instalowane są automaty do gry, bary zmieniają właścicieli, a pieniądze krążą. Młodzi ludzie, w mniejszym lub większym stopniu świadomi procederu handlu ludźmi, żyją i umierają z jego powodu. Alain, właściciel baru, patrzy...
Pierre (Gérard Depardieu) jest synem właściciela małej fabryki mebli. Biznes nie idzie dobrze, a jego ojciec cierpi na udar. Ręcznie wykonane meble nie mogą nadążyć za konkurencją. W celu zapłaty zadłużenia Pierre postanawia napadać na banki i urzędy pocztowe. W czasie jednego z...
Amiens, rozświetlone świątecznymi girlandami. Babeth nadal jest zakochana w Rémim. Pracuje nocami dla lokalnej gazety, w dzień maluje i zamyka się w sobie. Rémi ucieka Babeth. Traci pracę: „Moje życie musi się zmienić, ale od czego zacząć?” Sabine, jej najlepsza przyjaciółka,...